Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Annie
J'ai choisi de mettre en image ce poème, Annie, car je le trouve intéressant. En effet, comme dans tous ses poèmes, Guillaume Apollinaire a enlevé toute la ponctuation. C'est un poème lyrique car il exprime ses sentiments personnels, ici amoureux....
Saltimbanques Dans la plaine les baladins S'éloignent au long des jardins Devant l'huis des auberges grises Par les villages sans églises Et les enfants s'en vont devant Les autres suivent en rêvant Chaque arbre fruitier se résigne Quand de très loin...
Voici le poème "Aubade chantée à laetare un an passé" réécrit sous forme de smileys sur la photo ci dessus. Pour mieux comprendre ce poème très original voici sa forme d'origine: Le poème d’Apollinaire Aubade chantée à laetare un an passé C'est le printemps...
🌘 Clair de Lune 🌙 🍯 👄 😜 Lune mellifluente aux lèvres des déments 🌳 🌳 🌆 🌙 🤤 🍰 Les vergers et les bourgs cette nuit sont gourmands 🌟 🌟 🐝 Les astres assez bien figurent les abeilles 🍯 💧 🌳 🍇 De ce miel lumineux qui dégoutte des treilles 💗 🌧️ Car voici que...
Peinture du Pont Mirabeau, Signac (1928)
Le Pont Mirabeau d'Apollinaire est l’œuvre la plus connue du recueil Alcools. Et si nous revisitions ce célèbre poème tout en y ajoutant une touche de modernité ? C'est donc dans ce sens que mon choix s'est porté...
Cet émopoème sur ce joli poème La Blanche Neige dont le titre semble évoquer l'innocence ne l'est pas tant que ça. Il est court et très doux en parlant des saisons "printemps" et de l'hiver avec "Noël". Il parle également du temps "neige","ciel","soleil"....
Clair de lune Lune🌜mellifluente🍯 aux lèvres👄 des déments Les vergers🍏 et les bourgs🏤 cette nuit sont gourmands😋 Les astres🌎 assez bien figurent les abeilles🐝 De ce miel🍯lumineux qui dégoutte💧 des treilles Car voici que tout doux et leur tombant du ciel🌅...
😍 🍊 Quand ils ont adoré les oranges, 🤐 je n'ai rien dit, ❌🍊 je n'étais pas une orange. 😍🧗 Quand ils ont adoré les murs d'escalade, 🤐 je n'ai rien dit, ❌🧗 je n'étais pas un mur d'escalade. 😍🥖 Quand ils ont adoré les boulangeries, 🤐 je n'ai rien dit, ❌🥖...
Poème initial : On dirige nos bouches vers les racines. On suit le bois et on se découvre les yeux.
Poème initial : On remplace les paroles par des sons. On entrechoque On cogne pour faire du bruit On colle nos peaux dans la moiteur On se colle et on...
Sonnet 23 " A deux soleils, dont Amour finement "
Aujourd'hui, screenshots exclusifs de la conversation entre Louise Labé et sa meilleure amie, Clémence De Bourges. Que peuvent-elles bien se dire ? Voulez-vous le découvrir ? Alors admirez ces photos....
Sonnet 22 "Luisant Soleil, que tu es bienheureux De voir toujours de t'Amie la face"
J'ai réussi à pirater le smartphone de Louise Labé à distance et depuis une autre temporalité grâce à une technologie ultra moderne de piratage informatique mise au...
Sonnet 21 "Quelle grandeur rend l'homme vénérable?"
Nous avons retrouvé des éléments de la célèbre poétesse Louise Labé ! Son smartphone a été piraté avec des traces des échanges avec son ami Olivier de Magny !
Et une publication Snapchat :
Sonnet 20 "Qu'autant que lui aimais ardentement."
Voici ce que j'ai trouvé dans le smartphone de Louise Labé
La hackeuse Ilona en flagrant délit de piratage !
Echange de SMS avec Pernette de Guillet :
Un mémo audio de Louise Labé :
- secret.m4a
Sonnet 19 "Et lui jetai en vain toutes mes flèches Et l'arc après ; mais lui, les ramassant Et les tirant, me fit cent et cent brèches."
Diane étant en l'épaisseur d'un bois, Après avoir mainte bête assénée, Prenait le frais, de Nymphes couronnée. J'allais...
Sonnet 15 "Les nymphes jà en mille jeux s'ébattent Au clair de lune [...]"
Voici ce que j'ai retrouvé dans le smartphone de Louise Labé
Un selfie adressé à Olivier de Magny :
Un échange de SMS avec l'éditeur Jean de Tournes :
Sonnet 14 "Prierai la mort noircir mon plus clair jour"
Voici ce que j'ai retrouvé dans le smartphone de Louise Labé
Un échange de SMS :
Des photos annotées :
dessin que j'ai réalisé de Louise Labé
Sonnet 8 "Je vis, je meurs ; je me brûle et me noie J'ai chaud extrême en endurant froidure"
Dans la matinée, un mois après le départ d'Olivier De Magny, Louise Labé se décide à lui envoyer un message...
Louise...
Voici l'interprétation d'un poème du recueil de Marie Darsigny nommé Au Jean Coutu coin Saint-Hubert et représenté sous forme d'émoticônes :
Je trouvais intéressant de pouvoir retranscrire le poème sous forme d'émoticônes pour pouvoir mettre des images...
La Passion Lippi est un roman historique de Sophie Chauveau paru en 2003. Premier tome d'une trilogie, ce livre retrace la vie et l'oeuvre de Filipo Lippi de sa première rencontre avec Cosme de Medicis jusqu'à sa mort en passant par sa relation amoureuse...
Ce roman s'intitule La princesse de Mantoue. Il est paru le 31 juillet 2002. Il est écrit par Marie Ferranti qui a d'ailleurs reçu le grand prix du roman de l'Académie française pour ce roman en 2002. Résumé : Barbara de Brandebourg n'a pas encore dix...
🧔🏻🍽👩🏻 ———————————— 👱🏻 ♂️ - 👦🏻 ————————————— 👱🏻 ♀️ - 👱🏻 ♀️ - 👱🏻 ♀️ - 👧🏻 - 🧒🏻
Série d’émoticônes utilisés à partir de la page 26 du recueil. Les émoticônes représentent la disposition des membres de la famille de l’auteur durant le repas, scène qui est...
Voici un poème que j'ai essayé de traduire Avec des emoticônes ! Ce poème se trouve à la page 33 du recueil écrit par Lysiane Rakotoson "Dans l'enclos des hanches". J'ai trouvé que cela était amusant de traduire un poème par des emoticônes vu qu'on en...
Un poème de Marie Darsigny interprété en émojis
DÉCALAGE HORAIRE 6 h entre Montréal et Vegas seule dans la rue je bois un drink gros comme ma face les machines à sous me crient de rentrer chez moi mais je sais que si j'attends encore les drinks seront...
/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
