Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Acte III, scène 6 Lisette. - Ah ! Tirez-moi d'inquiétude ! En un mot, qui êtes vous ? Arlequin, à part. - Je dois bien retirer mon masque et lui avouer ma véritable identité ! Je souffre de la réaction qu'elle pourrait avoir... Ma tendre et belle Lisette,...
Acte II, scène 11 Sylvia, à part. J'étouffe. Mario. Encore a-t-il fallu, quand il t'as demandé si tu l'aimerais, que tu aies tendrement ajouté : volontiers, sans quoi il en serai encore. (à part) Ah, cette soeur. Elle porte en elle trop de fierté pour...
ACTE II SCENE 3 Arlequin : Ah ! mignonne adorable, votre humilité ne serait donc qu'une hypocrite ! Lisette : Quelqu'un vient à nous ; c'est votre valet. A part, C'est Bourguignon qui arrive par ici. Je dois être rouge comme une tomate de jardin bien...
ACTE I, SCENE 7 Cette scène est une discussion entre Silvia et Dorante tout deux vêtus de leurs habits de servants Silvia : J'avais de mon côté quelque chose à te dire : mais tu m'as fait perdre mes idées aussi, à moi. Dorante : (à part) Je ne vais point...
Acte I scène 6 Dorante. Va donc pour Lisette, je n'en serai pas moins votre serviteur. Mario. Votre serviteur, ce n'est point encore là votre jargon, c'est ton serviteur qu'il faut dire. (A part) Que cela m'amuse de les voir se parler sans réussir à le...
ACTE II. Scène 9 Page 58. DORANTE. ...; ce n'est pas la peine de nous gêner pour le peu de temps que nous avons à nous voir. SILVIA. (à part). Comment ? part-il déjà ? Et si je ne lui plaisais pas ? Est-ce de ma faute ? Reprenons nos esprits, voyons !...
ACTE II, scène 1 Durant cette scène Lisette s'entretient avec Monsieur Orgon pour l'avertir que le valet de Dorante (qu'elle pense être Dorante lui même) est tombé sous le charme de Lisette et qu'il est préférable qu'elle et Silvia reprennent leurs statuts....
ACTE III. scène dernière Arlequin : Je n'y perds pas ; avant notre connaissance votre dot valait mieux que vous ; à présent, vous valez mieux que votre dot. Allons saute, marquis. (En courant, sautant, trépignant) Qui l'aurait cru, c'est invraisemblable....
Acte II - scène 12 Silvia, seule; Dorante, qui vient peu après Dorante et sur le point d'avouer à Silvia qu'il n'est pas un valet, mais l'homme qui doit épouser la fille de Monsieur Orgon. Dorante: Reste, ce n'est plus Bourguignon qui te parle. Silvia....
ACTE II Scène 1 Monsieur Orgon : Eh ! d'où vient qu'il ne voudra plus de ma fille, quand il la connaîtra, te défies tu de ses charmes ? à part. Il me semble tout de même que notre chère Lisette ne se rend pas compte de son statut, quand elle saura que...
Source ACTE III, scène 5 Monsieur Orgon, Silvia, Mario, Lisette Monsieur Orgon donne son accord pour que Lisette épouse Dorante, mais cette dernière ne sait pas que Dorante n'est autre qu'Arlequin, le valet de Dorante. Monsieur Orgon : Attends, j'y mets...
Acte III, scène 3 Dorante. Il faudra bien ; mais Monsieur, vous l'aimez donc beaucoup ? Mario. Assez pour m'attacher sérieusement à elle, dès que j'aurai pris de certaines mesures ; comprends-tu ce que cela signifie ? Dorante, à part. Voilà autre chose...
ACTE 3 SCENE 7 source Arlequin: [...] chacun a son habit, le vôtre ne vous coûte rien, cela ne laisse pas que d'être gracieux. Dorante: Quelle sotte histoire me contes-tu là ? (A part) Mais dans quelle mare visqueuse a-t-il encore donc mis les pieds !...
Acte II, scène 13 Silvia, vivement. - Ah vraiment, mon frère, il y a bien d'autres nouvelles ! Mario. - Qu'est-ce que c'est ? Silvia, à part. - Oh ! Je suis tellement heureuse de cette surprenante découverte. Mon coeur et mon esprit se calment. J'ai besoin...
La scène 4 de l' acte II met en scène Arlequin, Dorante et Lisette.Dans cette scène Dorante interrompt Arlequin alors que ce dernier est en train de séduire Lisette. (...) Dorante, bas à Arlequin. Viens donc, impertinent. Arlequin , bas à Dorante. Ce...
Acte II, Scène 11 Monsieur Orgon Gardez-vous-en bien, ma fille ; je viens ici pour vous le recommander. Puisque j'ai eu la complaisance de vous permettre votre déguisement, il faut, s'il vous plaît, que vous ayez celle de suspendre votre jugement sur...
ARLEQUIN, LISETTE ... ARLEQUIN Ah ! Madame, sans lui j'allais vous dire de belles choses, et je n'en trouverai plus que de communes à cette heure, hormis mon amour qui est extraordinaire ; mais à propos de mon amour, quand est-ce que le vôtre lui tiendra...
Les apartés ajoutés ci dessous se situent à la scène 1 de l' acte I de l'oeuvre de Marivaux Le jeu de l'amour et du hasard. Cette scène met en scène Silvia et Lisette la femme de chambre de cette dernière. Lisette apprend à Silvia que son père souhaite...
Source ACTE II, scène 9 Dorante, Silvia Dorante avoue son amour à Silvia. Dorante (à part) : Il faut que je dise à Lisette ce que je ressens pour elle, je ne peux plus garder mes sentiments, comment vais-je faire pour avouer à Monsieur Orgon, que je préfère...
Cette septième scène de l' acte II, dévoile au lecteur une vive dispute entre Lisette et Silvia à propos de Dorante. En effet, Lisette soupçonne Silvia d'etre tombée amoureuse de Dorante mais Silvia nie. (...) Lisette. Mais, Madame, le futur, qu'a t-il...
Acte II scène 2 Lisette, Arlequin, Monsieur Orgon Arlequin : Je ferais bien ces deux besognes-là à la fois, moi. Orgon : (Bas) . J'ai bien l'impression qu'il joue sur plusieurs tableaux, je ne sais point ce qu'en pense Monsieur Dorante ; c'est à se demander...
Scène 6 de l'acte I Source Dorante, grimé en Arlequin, rencontre Monsieur Orgon, Mario et Silvia, déguisée en Lisette. DORANTE. Monsieur, vous avez sans doute reçu de nos nouvelles, j'appartiens à Monsieur Dorante, qui me suit, et qui m'envoie toujours...
L'aparté que je vais rajouter à la scène 5 de l'Acte I sera pronocé par le personnage de Mario qui est le fils de Monsieur Orgon. Dans ce passage, les personnages présents sont Silvia, Monsieur Orgon et Mario, ils sont tous les trois au courant du plan...
Acte I - scène 8 Dorante, Silvia, Arlequin Dorante et Silvia sont déguisés en valet et femme de chambre. Arlequin arrive et attend de rencontrer Monsieur Orgon, et Lisette, jouant de rôle de Silvia. Arlequin : Que dites vous là à mon valet, la belle ?...
Acte I, scène 6. Monsieur Orgon: Tu fais ta commission de fort bonne grâce; lisette, que tu dis-tu de ce garçon là ? Silvia: (à part) Cette modestie-là me plaît fort, mais mon père, vous me demandez comment je le trouve ? Il ne me déplaît point, mais...
ACTE III Scène 8 SILVIA, à part. S'il part, je ne l'aime plus, je ne l'épouserai jamais... Il faut donc que j'empêche ce prompt départ, mon cœur le veut, mais ma raison hésite... Oh ! Qu'est dur le choix de sa destinée ! (Elle le regarde aller.) Il s'arrête...
Acte II scène 7 Lisette, Silvia Lisette : Son valet qui fait l'important n'aurait-il point gâté l'esprit sur son compte ? Silvia : (A part) L'insolente ! Comment ose-t-elle employer de telles familiarités avec moi ? (Haut) Hum, la sotte ! son valet a...
ACTE III, scène 6 Monsieur Orgon: Attends, j'y mets pourtant une petite restriction; c'est qu'il faudrait, pour nous disculper de ce qui arrivera, que tu lui dises un peu qui tu es. Lisette: (à part) Oh monsieur, si seulement je pouvais mais mon rang...
Acte II scène 4 Dorante. Monsieur, pourrais-je vous entretenir un moment? Arlequin. (à part) Mon dieu ce bougre m'agace fortement. Non: maudite soit la valetaille qui ne saurait nous laisser en repos! Lisette. Voyez ce qu'il nous veut, Monsieur
Acte II scène 3 Arlequin. Je ne demande qu'à me soutenir en attendant que je vive. Lisette. Ne faut-il pas avoir de la raison? (à part) Il est vrai qu'il en manque sérieusement. Arlequin. De la raison! Hélas je l'ai perdue, vos beaux yeux sont les filous...