Présentation - Pinocchio
L'amitié entre Brest et Livorno
passe aussi cette semaine par le théâtre...
Jeudi 22 octobre,
à 19 h 30 au Quartz, le théâtre de Brest,
les Premières L du Lycée de l'Iroise
assisteront à la représentation de
Pinocchio
une adaptation théâtrale
par Joel Pommerat
du célèbre récit de Carlo Collodi
Présentation du spectacle par Daniel Loayza :
« Mentir, bien entendu, est aussi un besoin enfantin : celui de faire l’épreuve de sa liberté, fut-elle illusoire. Mentir, pour Pinocchio, c’est encore une façon de se déraciner, d’échapper à son appartenance pour tenter de se définir que par soi-même, dans ses propres termes. Le mensonge est donc également, du moins à un certain âge, un signe de vitalité : il réclame de l’initiative, de l’imagination, un certain sens de la transgression. S’il contribue à développer ces qualités, il peut ouvrir à une meilleur connaissance de soi [on l’appelle alors d’un autre nom : songe ou fiction, voire “histoire vraie “]. (…) Pommerat a lié deux aliénations et deux besoins : richesse et mensonge. Dans son spectacle, l’un porte sur l’autre, l’une provoque l’autre. C’est que ces deux alinéations, au fond, ont une racine commune : l’aspiration à être plus et autre que soi-même, aspiration qui chez les enfants, oscillant entre être et avoir, s’appelle “grandir “. »
Présentation du héros par Jean-Claude Zancarini :
Présentation vidéo et audio du livre de Collodi
par Marina Marino, professeure à Livorno :
Présentation de Carlo Collodi,
écrivain toscan né à Florence en 1826 :
Présentation de Collodi,
le "village de Pinocchio"
situé en Toscane à Pescia, entre Florence et Pise :
A venir sur le blog i-voix :
les impressions des spectateurs